jueves, 7 de noviembre de 2013

harii de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap


Haripada Acarya
Dr RL Kashiap


Los Ashvins establecen el placer del Soma en el ser vital y en el sistema nervioso sostenido por la fuerza de vida Vayu. Entonces debe ser entregado a Indra en el Cielo mental. El lo afianza firmemente para que este penetre en todos los niveles de la mente humana.


hari



Los corceles de Indra. Para obtener una interpretación esotérica véase el Rig Veda (1.5.4).


Mandala 1 Shukta 3
1.3.6: Sostiene Firmemente el Placer



harii

Los dos caballos de Indra. La raíz es har, en el sentido de ganancia, encanto, brillo. No son los animales de cuatro patas sino que denotan poderes especiales de visión interna, la manifestación divina del conocimiento, que está íntimamente conectada a la palabra brahma en el Veda. Este punto de vista está explícitamente mencionado en muchos mantras del propio RV. RV (2.11.6) tiene la frase ‘suuryasya ketu’ rayos intuitivos del Sol (‘alabamos tus caballos, intuitivos rayos de Surya’). Una vez mas, en los himnos del RV (1.84.3) y (1.7.2) establecen ‘los corceles son yugados por la Palabra’: en RV (3.35.4), se establece ‘A estos amigables caballos que son yugados por la Palabra, yo controlo por la Palabra’. El RV (8.2.27) establece ‘Traigan a los caballos yugados por la Palabra’. Otra referencia relevante está en el RV (4.51.5) con la frase rtayugbhir ashvaih, (caballos yugados por la Verdad). Los corceles son también mencionados en el himno RV (1.16).


Respecto al simbolismo sobre la cola del caballo, lo veremos en Rig Veda (1.10.3)



Mandala 1 Shukta 3
1.5.4: Caballos de Indra


No hay comentarios:

Publicar un comentario